Památník Treblinka, dnešní podoba (jaro 2000)